TOPlist
Sledujte nás:

Datum registrace: 08. 01. 2013

Jak si nahrát profilovou fotku?

JarMilo

Získané body

Tento měsíc: 0
Celkem: 676
Zobrazit více

 

?

Jak sbírat body

Počítadlo pohybu

Můj pohyb
Chůze: 0 km
Kolo: 0 km
Cvičení: 0 h 0 min
 
Všichni uživatelé
Chůze: 136831.30 km
Kolo: 66657.70 km
Cvičení: 5696 h 21 min

Přátelé

JarMilo

Jak psát blog?

Upozornění: Jedná se o blog uživatele STOBklubu, který neprochází kontrolou a nemusí splňovat zásady STOBu.

At mame na co vzpominat

10. 04. 2013

Jedno dne, pred 25 lety jsem pustila krasnou starou damu sednout v metru, ona mi podekovala a usmala se na me a zeptala se me, jestli mi muze dat jednu zivotni radu a ja jsem s radosti souhlasila, aby mi ji rekla: doporucila mi znamou myslenku, zijte tak, aby jste ve stari mela na co vzpominat. Dnes jsem slysela pisnicku:  Jednoho dne budeme stari, tak vam posilam cesky text a odkaz na internetu na tuto pisnicku je v anglictine:
http://www.karaoketexty.cz/texty-pisni/walk-off-the-earth/reckoning-song-one-day-451501

Tak jsem si opet vzpomela na tu krasnou starou damu, jejiz slova jsem si vzala k srdci a snazim se jimi ridit.

Protoze vzpominky nam nikdo nevezme a snazme se o to, abych jich bylo co nejvice.
Krasne dny vam preji.


Preklad pisne:

Jednoho dne, baby, budeme staří
Oh baby, budeme staří
Mysli na všechny ty příběhy, které jsme mohli vyprávět

Jednoho dne, baby, budeme staří
Oh baby, budeme staří
Mysli na všechny ty příběhy, které jsme mohli vyprávět

Už žádné slzy, moje srdce je suché
Nesměju se a nepláču
Vůbec nad tebou nepřemýšlím,
A pokud ano, tak se divím proč

Musím odejít ze svých dveří
Stejně jako jsi to udělal předtím ty
Vím, že jsem řekla, že jsem si jistá
Ale bohatý si nedokáže představit chudého

Jednoho dne, baby, budeme staří
Oh baby, budeme staří
Mysli na všechny ty příběhy, které jsme mohli vyprávět

Jednoho dne, baby, budeme staří
Oh baby, budeme staří
Mysli na všechny ty příběhy, které jsme mohli vyprávět

Jednoho dne, baby, budeme staří
Oh baby, budeme staří
Mysli na všechny ty příběhy, které jsme mohli vyprávět

Jednoho dne, baby, budeme staří
Oh baby, budeme staří
Mysli na všechny ty příběhy, které jsme mohli vyprávět

Jednoho dne, baby, budeme staří
Oh baby, budeme staří
Mysli na všechny ty příběhy, které jsme mohli vyprávět

Jednoho dne, baby, budeme staří
Oh baby, budeme staří
Mysli na všechny ty příběhy, které jsme mohli vyprávět

Jednoho dne, baby, budeme staří
Oh baby, budeme staří
Mysli na všechny ty příběhy, které jsme mohli vyprávět

Jednoho dne, baby, budeme staří
Oh baby, budeme staří
Mysli na všechny ty příběhy, které jsme mohli vyprávět

Malá já a malý ty
Pořád děláme stejné věci
Nikdy si to nepromyslí
Jako já nikdy nepřemýšlím nad pravdou

Jdu znovu plamenem
Vina, bolest, ublížení, ostuda
Zakladatelé našeho letadla
Které se zaseklo v těžkých dešťových mracích

Jednoho dne, baby, budeme staří
Oh baby, budeme staří
Mysli na všechny ty příběhy, které jsme mohli vyprávět

Jednoho dne, baby, budeme staří
Oh baby, budeme staří
Mysli na všechny ty příběhy, které jsme mohli vyprávět

Jednoho dne, baby, budeme staří
Oh baby, budeme staří
Mysli na všechny ty příběhy, které jsme mohli vyprávět

Jednoho dne, baby, budeme staří
Oh baby, budeme staří
Mysli na všechny ty příběhy, které jsme mohli vyprávět

Hodnocení (8 hlasů):

Komentáře je možné psát až po přihlášení.

10. 04. 2013 22:55
Krásný :-)
10. 04. 2013 21:20
K našemu sňatku, před 42 lety, jsme dostali blahopřání tohoto znění:
Žijte tak, aby vám lidé záviděli.
Až po mnoha létech jsem toto přání pochopila.
10. 04. 2013 20:38
Líbí se mi ta myšlenka.
10. 04. 2013 20:38
Před lety jsem jako studentka navštívila v domově důchodců jednu stařenku...šarmantní dámu.
Krásně jsme si popovídali a dodnes na ni vzpomínám:)

Tehdy mi řekla:

"Marti,
žij bohatě, ať máš v domově důchodců na co vzpomínat!"
10. 04. 2013 20:36
Ano, život je krátký a měli bysme ho prožít tak, aby jsme se nemuseli za něj stydět a měli pravdu na co vzpomínat.
10. 04. 2013 20:31
Až mi došlo, že "baby" znamená "bejby", tak jsem myslela, že jde o nějakou moravskou........ pardon!

Kvíz o ceny

Soutěž o produkty Meggle
Soutěž byla ukončena, gratulujeme výhercům. Výhru je nutné si vyzvednout na Dni Zdraví 22.10.2022 v Praze na Pankráci. Více info zde

Ankety

Jaké nové recepty byste chtěli na STOBklubu?

Naši partneři